Да, это место бортиженера :)
У всех членов экипажа есть аварийные двери кроме бортрадиста(справа за вторым пилотом), этот товарищ догоняет бортинженера через левую дверь.
непонятного вида фиговина с гидроцилиндром, это вероятнее всего спасательная лебёдка. Внизу фото видны полозья, по которым вся конструкция перемещается, заканчивающиеся аккурат напротив двери :)